Jalan-jalan ke gunung dan kampung nelayan
B1 Indonesian hallásgyakorlat · Jakarta Colloquial Indonesian · középhaladó tanulók számára válogatva
What is an “angkringan” in Indonesia?
On a family day out to a mountain and a fishing village, the vlogger eyes the food stalls: «makan di angkringan tuh susah aja kayaknya bawa bocil» (“eating at an angkringan is just hard with a kid in tow”). An angkringan is a Javanese street-side food cart, low stools, a tarp, and famously cheap plates of nasi kucing (“cat rice,” tiny portions).
Born in Yogyakarta and Solo, the angkringan is where students and workers eat, smoke, and talk late into the night. The clip is a tour of casual Indonesian too: jalan-jalan (“to stroll”), kulineran (“food-touring”), bocil (“little kid”). Street food, with its own vocabulary.
Szókincs gyakorisága
Mennyire gyakoriak a szavak egy B1 szintű, Indonesian hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?
Általános indonéz gyakoriság
Beszélt indonéz gyakoriság
A videó szintje feletti szavak
Gyors jelentések a videó B1 szintjét meghaladó szavakhoz.
Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.
- ▸Across Yogyakarta and Solo, the home of the angkringan.
- ▸In Indonesian street-food and travel vlogs.
- ▸Ordering nasi kucing and sate late at night.
- ▸In Indonesian talk of cheap, social eating out.