Valódi török nyelvű videók anyanyelvi beszélőktől
Török, ahol egyetlen szóban egész mondatok rejlenek.
Valódi rövid videók török anyanyelvi beszélőktől. A török szavak egyetlen szótőre halmozzák a végződéseket (időt, személyt, birtoklást, tagadást), és az élő beszédben ezek a végződések beszélgetési tempóban érkeznek.
4476
Török nyelvű videók
4
Akcentusok
Kezdj el nézni törökül
A Reelang török nyelvű videó feedje olyan, mint a TikTok: valódi videók anyanyelvi török beszélőktől, szint és beszédtempó szerint szintezve, akcentus szerint címkézve. Görgetés közben megismeri, hogyan nézel, és a szintedhez illő videókat ad.
Nem tudod? Csak nézz, a szintedet nézés közben megtaláljuk.
Akcentus
Szint
Tempó
Téma
Ajánlott török nyelvű videók
24 / 3316 videó megjelenítve
Szintek
Találj a szintednek megfelelő török nyelvű videókat, majd lépj feljebb, ahogy az egymásra halmozott végződések és a laza hétköznapi beszéd egyre kevésbé tűnik rejtvénynek.
Hallgatási nehézség
Szűrj aszerint, mennyire nehéz követni a hangot: ide tartozik a tempó, a tisztaság, és hogy mennyire laza vagy tájszólásos a beszéd.
Akcentusok
Hallgasd meg, hogyan beszélnek törökül anyanyelvi beszélők Törökországban, Cipruson és szerte a török nyelvű világban.
Témák
Fedezd fel a valódi törököt téma, helyzet és érdeklődés szerint: a hétköznapoktól az ételeken és a családon át egészen a kultúráig, a humorig és a munkáig.
Erről a hubról
Érthető input (comprehensible input) törökül
Mi az az érthető input?
Az érthető input olyan nyelvi anyag, amit nagyrészt megértesz, és csak egy kis része új. Az ötletet gyakran Stephen Krashen nyelvésszel kötik össze, aki szerint az emberek úgy sajátítják el legjobban a nyelvet, hogy értelmes üzeneteket értenek meg, nem pedig szabályokat magolnak. A török jól illeszkedik ehhez, mert a szóra halmozódó végződéseket könnyebb élő beszéd hallgatásával elsajátítani, mint táblázatok elemzésével.
Miért valódi videók, nem tankönyvi párbeszédek
A törökben egyetlen szó egyszerre hordozhat igeidőt, személyt, birtoklást, tagadást és kérdő partikulát. A tankönyvek ezeket darabokra szedik. A hétköznapi beszélgetésben egyszerre, normál tempóban érkeznek, és a következő gondolat már jön is, mielőtt a tanuló végigelemezte volna az előzőt. A Reelang forgatókönyv nélküli rövid videókat használ anyanyelvi beszélőktől, hogy ez a tempó a szövegkörnyezetben váljon ismerőssé.
Hogyan használd ezt a katalógust
Nézd meg előbb a szintedet, majd válassz egy hallgatási nehézséget, amit nagyjából követni tudsz. Onnan böngéssz témát attól függően, min szeretnél dolgozni. Ha kényelmesen olvasol törökül, de a beszéd még mindig gyorsabb nálad, a rést hallgatással zárod be, nem több nyelvtannal. Válassz olyan témákat, amiket bármilyen nyelven megnéznél, és maradj olyan klipeknél, ahol a végződések még követhetők.