Anyanyelvi beszélőknek
Csak az anyanyelved kell. Segíts nyelvtanulóknak világszerte.
A legnagyobb hely szeretnénk lenni az interneten, ahol a tanuláshoz megfelelő szinten nézhetsz valódi anyanyelvi videókat. 59 nyelven. Ezt nem tudjuk egyedül megcsinálni. Pár perced sokat számít.
59 nyelv
Percek, nem órák
Ingyenes, semmi kötelezettség
Telegram · Elérhető
Dobj be egy YouTube-linket a chatbe
Akcentusjelölés · 2 mp
Honnan való ez a beszélő?
Katalógus
59
nyelv, hétről hétre bővülő
Így segíthetsz
Válassz egy módot, ami passzol ahhoz, ahogyan amúgy is az idődet töltöd a neten.
Ötféleképpen segíthetsz. Mindegyik pár másodpercet vesz igénybe. Kettő már ma is elérhető, három pedig még épül. A tervezetteket csak akkor építjük meg, ha elegen jelentkeznek rájuk. Ezt a várólista mondja meg nekünk.
Elérhető
Telegram-bot
Dobj be egy linket a chatbe. Mi hozzáadjuk.
Láttál egy klipet a YouTube-on, a TikTokon vagy az Instagramon, amit más nyelvtanulóknak is ismerniük kellene? Küldd el a linket @ReelangBot-nak a Telegramon. Kiszedjük a feliratot, megállapítjuk a szintet, és hozzáadjuk a katalógushoz. Minden nyelven működik, amit lefedünk.
@ReelangBot
Tervezett
Mobilos megosztás
Oszd meg egyenesen a TikTokról, Instáról, YouTube-ról.
Megosztás ide:
Messages
AirDrop
Reelang
More
Tervezett
Böngészőbővítmény
Egy kattintás azon az oldalon, amit amúgy is nézel.
youtube.com/watch
Comer en Buenos Aires
@cocina_porteña · 0:47
Elérhető
Hangfelvétel
Vegyél fel egy 4 perces klipet havonta.
A legtöbbet ezzel segíthetsz: vegyél fel egy rövid klipet havonta, az anyanyelveden. Semmilyen tapasztalat nem kell hozzá. Mi választjuk ki a témát és a szintet, mi állítjuk be a beszédtempót, és mi vágjuk meg. Te csak hangosan felolvasod, és ha szeretnéd, mutathatod is az arcodat a kamerába. Csak az anyanyelveden, kérünk.
Feladat · A2 portugál
Pedir café num café
Téma: Rendelés egy kávézóban
Tempó: 120 szó/perc
Hossz: 3:30–4:30
Tervezett
Akcentus- és nyelvjárásjelölő
Pár másodperc. Élesebb fül a nyelvtanulóknak.
Az AI le tudja írni, amit valaki mond, de abban még mindig rossz, hogy megmondja, honnan jön. Nézz meg egy rövid klipet az anyanyelveden, és egy gombnyomással jelöld meg, melyik vidékről való a beszélő. Minden jelölés segít egy nyelvtanulónak megtalálni azt a fajta beszédet, amit hallani szeretne.
Segítségre váró nyelvek · 38
Arabic
Bengali
Bulgarian
Czech
Danish
Dutch
English
Filipino / Tagalog
Finnish
French
German
Greek
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Kannada
Korean
Malay (Malaysia)
Mandarin Chinese
Marathi
Norwegian
Persian (Iran)
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Slovak
Spanish
Swedish
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Reelang támogatása
Hasznosnak találtad a katalógust? Segíts, hogy tovább bővülhessen.
Ketten vagyunk, és itt minden pénzbe kerül: klipeket találni, tárolni, feliratozni, és életben tartani az appokat. Ha a Reelang segített neked a tanulásban, és szeretnéd megköszönni, a Reelang+ a legjobb módja ennek. Olyan eszközöket kapsz, amik megkönnyítik a tanulást, és közben te is hozzájárulsz ahhoz, hogy a katalógus mindenki számára tovább bővüljön.
Miért számít ez
A saját szintednek megfelelő valódi anyanyelvi videók nézésétől ragad rád igazán egy nyelv.
A legtöbb app ott áll meg, ahol a tankönyv. Az igazi anyanyelvi beszélők épp annyira nyomnak előre egy tanulót, amennyi a fejlődéshez kell. Ez a szakadék hatalmas már a nagy nyelveknél is, mint a mandarin, az angol vagy a spanyol. A több száz kisebb nyelvnél, amiket szeretnénk lefedni, még nagyobb. Te vagy a hiányzó darab.