Érthető input alkotóknak
A videóid a YouTube-on maradnak. Csak segítünk a tanulóknak megtalálni őket.
A Reelang egy app, ahol az emberek valódi videók nézésével tanulnak nyelveket. Amikor hozzáadjuk a videóidat, a tanulók a YouTube saját lejátszójában nézik őket, a neveddel és a linkeddel ott a képernyőn. A megtekintés a te csatornádon számít, nem a miénken. Semmit nem töltünk fel újra, semmi nincs fizetőfal mögé zárva, és mindez neked semmibe sem kerül.
A YouTube-on fut, a megtekintések a tieid
A neved és a linked minden klipen (a weboldaladra vagy a csatornádra)
Ingyenes, és ingyen otthagyható
Hova jut el a tanuló
Minden út hozzád vezet.
01
Egy tanuló megnyitja a Reelangot
Valamit keres, amit majdnem megért.
02
Lejátszódik a videód
A YouTube lejátszójában, tehát a YouTube-on számít.
03
Rákoppint a nevedre
Az egész idő alatt ott van a képernyőn, a linked mellett.
04
Ott van a csatornádon
Többet néz tőled, és elég gyakran fel is iratkozik.
Nem próbáljuk a te rovásodra bent tartani a tanulókat az appunkban. Elküldjük őket a csatornádra.
Ki áll emögött
Ketten vagyunk, és mi akartuk, hogy ez létezzen.
Roman tizenkét évig angolt tanított, és korábban IELTS szóbeli vizsgáztató volt. Toby évek óta appokat és weboldalakat épít. Ketten összesen hét nyelven beszélünk, mindketten tanulunk még újakat, és a saját anyanyelvünkön magunk is készítünk érthető input tartalmat. Együtt építjük a Reelangot, és rajtunk kívül senki más nincs.
Azért építettük meg, mert magunk is elakadtunk. A saját szintünknek megfelelő videókat megtalálni komoly munka volt, és azokban a nyelvekben, amikre senki sem épít semmit, szinte lehetetlen. A legtöbb app ránéz egy ilyen nyelvre, és eldönti, hogy nem éri meg a fáradságot. Ezt vettük a szívünkre.
Valódi nyelv nincs valódi emberek nélkül. Egy tanuló akár egy évig gyakorolhatja a nyelvtant, a patikapultnál mégis lefagy, mert amit keresett, sosem volt benne a könyvben. Egy ember hiányzott, aki elég lassan beszél ahhoz, hogy követni lehessen. Ez te vagy, és amit építünk, az mind visszavezet hozzád.
Amit érted teszünk
Négy dolog, és bármelyiket elfogadhatod, vagy akár egyiket sem.
Az első kettőt mi csináljuk helyetted, és semmit nem kérnek tőled. A másik kettő eszköz: ott van, ha szeretnéd használni, és könnyű figyelmen kívül hagyni, ha nem. Mind a négy ingyenes, és egyik elfogadása sem kötelez a többire.
Minden egyes klipeden
Kiemelt alkotó
A neved
youtube.com/@you
Egy koppintás
A csatornád
+1
01
A videóidat a tanulók elé tesszük
Mondd el, mi a csatornád, és a videóid rögtön elkezdik elérni a nekik megfelelő szintű tanulókat. Minden klipen ott a neved és egy általad választott link: a csatornád, a weboldalad, a kurzusod, bármi, ahova szeretnéd, hogy eljussanak. Az új videóid automatikusan bekerülnek, általában fél órán belül azután, hogy feltöltötted őket. Ha a linked keres neked valamit, annak örülünk. Mi ebből semmit nem viszünk el.
Hétfő · 3 új ötlet
HU · magyar
A reggeli rutinod
A2
Az A2-es tanulók szinte mindennél jobban végignézik ezt. Magyarul még senki sem készített ilyet.
Ajánlott szavak
reggel
kávé
zuhany
siet
busz
munka
02
Ötleteket küldünk arról, mit készíts legközelebb
Minden hétfőn kapsz három ötletet. Abból indulnak ki, amit a tanulók más nyelveken végig megnéznek, összevetve azzal, ami a tiédből még hiányzik. Mindegyik megmondja a témát, kinek való, és milyen szavak köré érdemes felépíteni. Használd őket, hagyd figyelmen kívül, vagy csak olvasd el a számok miatt.
A forgatókönyved · A2-es célszint
Majdnem megvan
Hét órakor kelek, kávét főzök, és elindulok, mielőtt a forgalom elviselhetetlenné válik.
Ritka szó. A legtöbb A2-es tanuló nem ismeri.
inkább: nagyon rossz
3 szó a szinted felett
138 szó percenként
03
Átnézzük a forgatókönyvedet, mielőtt felveszed
Írd meg vagy nézesd át velünk a forgatókönyvedet, és megmondjuk, mennyire nehéz követni. Tudjuk, hogy a nyelvedben melyik szó mennyire gyakori, így pontosan rá tudunk mutatni azokra a szavakra, amiken egy kezdő elakadna, és azokra a mondatokra, amik túl hosszúra nyúlnak. Ezt még a felvétel előtt megtudod, nem utána.
Tíz perc, elejétől a végéig
Felvétel
Te olvasol, a telefonod felvesz
Jó reggelt! Ma megmutatom nektek a konyhámat.
Megvágjuk és feliratozzuk
Te posztolod, ahova csak akarod
04
Segítünk elkészíteni a videót
Ha még sosem vágtál videót, és ez tart vissza, mi elintézzük. Egy teleprompter fut, amíg a telefonoddal felveszed magad, aztán megvágjuk a klipet, feliratozzuk, és visszaadjuk. Nagyjából tíz perc az ötlettől addig, hogy legyen mit posztolnod. A tiéd: tedd fel a saját csatornádra, vagy bárhova, ahova szeretnéd.
Mi magunk is ezt használjuk
Érthető input, amit a Reelang Studióval készítettünk és vágtunk
A ThatGermanWord és a ThatRussianWord a saját csatornáink. Minden klipet ugyanazokkal az eszközökkel írunk, veszünk fel és vágunk rajtuk, amiket neked is kínálunk.
Kiemelve a weben és az AI-ban
A videóid felbukkannak, amikor egy tanuló megkérdez egy AI-t, hol találhat jó hallásgyakorlatot.
Az emberek megkérdezik a ChatGPT-t, a Claude-ot, a Microsoft Copilotot és a Google-t, hol találnak a szintjüknek megfelelő videókat, és a mi klipjeink jönnek elő. Ha veled dolgozunk, ezekben a válaszokban és a saját appunkban is jobban kiemeljük a videóidat, és beszélünk rólad a saját fiókjainkon és a hirdetéseinkben is. A neved és egy link a csatornádra mindegyiken rajta van, így minden ilyen út hozzád vezet.
Valaki rákeres egy kifejezésre, és a Google a te klipedet mutatja neki.
„Mutass kezdő szintű klipeket X nyelven”, és a válasz a te videódra mutat, rajta a neveddel.
Felbukkan a nyelvtanulásról szóló válaszaiban, az Edge-ben, a Bingben és a Windowsban is.
Megnevez téged, amikor valaki valódi, a szintjének megfelelő beszédet kér tőle a nyelveden.
Havonta egyre több ilyen olvassa az oldalunkat, valódi példákat keresve. Mindegyik végül hozzád vezet.
Ezekben mindenhol jobban kiemeljük egy partnerünk videóit, mint amiket csak úgy találtunk.
Főleg ezeken a nyelveken
Anyanyelvi beszélője vagy valamelyiknek? Rád van a legnagyobb szükségük a tanulóknak.
40 nyelven vannak tanulóink. Ezeken a nyelveken egy kezdő szinte semmit sem talál, amit követni tudna. Ha ezek egyikének anyanyelvi beszélője vagy, nincs szükséged tapasztalatra, és csatornára sincs még szükséged. Segítünk megtervezni és elkészíteni az első pár videót. Azok a tieid lesznek: a te neved, a te csatornád, mi pedig csak egy vagyunk a sok hely közül, ahol megjelennek.
Az alkotókkal egyenként, kézzel dolgozunk. Ketten vagyunk, szóval csak így tudjuk rendesen csinálni.
Szinte semmi kezdőknek
Hungarian
Szinte semmi kezdőknek
Austrian German
Szinte semmi kezdőknek
Egyptian Arabic
Szinte semmi kezdőknek
Canadian English
Szinte semmi kezdőknek
Québec French
Szinte semmi kezdőknek
Slovak
Szinte semmi kezdőknek
Dutch
Szinte semmi kezdőknek
Tamil
Szinte semmi kezdőknek
European Portuguese
Szinte semmi kezdőknek
Turkish
Szinte semmi kezdőknek
Persian
Hol tartunk valójában
Lehet ebből pénzt keresni?
Egyelőre nem, és inkább ezt mondjuk ki, mintsem szépítsük.
Nincsenek befektetőink. Amit ma tudunk adni, az az elérés, a linked minden klipen, és azok az emberek, akik ezen keresztül visszajutnak hozzád. Ha a linked keres neked valamit, annak örülünk, és ebből mi semmit nem viszünk el.
Szeretnénk fizetni az alkotóknak. Amit nem szeretnénk, az az, hogy egyedül találjunk ki egy rendszert, és készen a kezedbe nyomjuk. Ha számít neked, hogy fizetést kapj ezért, és ennek számítania is kell, gyere, és mondd el, mitől érné meg neked az idődet. Ezek a beszélgetések fogják formálni a végeredményt, ahogy megtanuljuk, mi működik igazán neked.
Mondd el, mitől érné meg neked az idődetPróbáld ki a saját videódon
Tudd meg, mit hall egy tanuló.
Küldd el az egyik videód linkjét, és elmondjuk, mit hallunk: mennyire nehéz követni, milyen gyorsan beszélsz, mennyire gyakoriak a szavaid, és hol veszítené el a fonalat egy tanuló. Ingyenes, fiók nélkül, és soha többé nem kell hallanod felőlünk.
Ingyenes, fiók nélkül
Működik YouTube-on, TikTokon és Instagramon
Pár percen belül a postaládádban
Hogyan kezdd el
Egyszer, aztán magától megy.
01
Jelentkezz be, és mondd el a csatornádat
A Reelang Studio küld egy linket emailben, így nincs jelszó, amit ki kéne találnod. Illeszd be a YouTube-csatornádat, és kész.
02
Mondd el, mit csinálsz, és hova küldenéd az embereket
A nyelved és annak a változata, amit beszélsz, például levantei arab vagy brit angol. Aztán az az egy link, amit a neved mellett szeretnél.
03
Egyikünk megnézi a videóidat
Egy valódi ember néz meg párat közülük, mielőtt bármi élesbe menne, általában Roman, általában pár napon belül. Utána a neved felkerül a klipjeidre, és elindulnak a hétfői ötletek.
Írj nekünk
Beszélnél előbb valakivel?
Jogos. Húsz perc, megmutatjuk, hogyan néznek ki a klipjeid az appban, és bármit kérdezhetsz tőlünk. Semmi diavetítés. Ez az út akkor is nyitva áll, ha a videóid nem a YouTube-on élnek, vagy ha inkább velünk állítanád be az egészet.