Reelang

Valódi szerb nyelvű videók anyanyelvi beszélőktől

Szerbül, ahol a valódi beszéd érthetővé válik.

Sok tanuló számára a szerb írásban világosabb, mint hallás után. Ezek a valódi, anyanyelvi beszélőktől származó rövid videók segítenek áthidalni ezt a különbséget a természetes ritmuson és valódi hallásgyakorláson keresztül.

2674

Szerb nyelvű videók

Kezdj el nézni szerbül

A Reelang szerb nyelvű videó feedje olyan, mint a TikTok: valódi videók anyanyelvi szerb beszélőktől, szint és beszédtempó szerint szintezve, akcentus szerint címkézve. Görgetés közben megismeri, hogyan nézel, és a szintedhez illő videókat ad.

Nem tudod? Csak nézz, a szintedet nézés közben megtaláljuk.

Nézd megNyisd meg a Reelang szerb nyelvű videó feedet

Akcentus

Szint

Tempó

Téma

Ajánlott szerb nyelvű videók

24 / 2109 videó megjelenítve

Kako pratimo i pregledamo medvede u divljini
Standard
0:53
B1 · Intermediate

Kako pratimo i pregledamo medvede u divljini

Zašto je Srbija izgubila od Finske u košarci
Standard
0:43
B1 · Intermediate

Zašto je Srbija izgubila od Finske u košarci

Derbi Zvezda–Partizan: košarka na terenu, mir na tribinama
Standard
1:03
B1 · Intermediate

Derbi Zvezda–Partizan: košarka na terenu, mir na tribinama

Uspon srpskog boksa i zlatna juniorska medalja
Standard
0:28
B1 · Intermediate

Uspon srpskog boksa i zlatna juniorska medalja

Šta danas vredi soma dinara
Standard
0:19
B1 · Intermediate

Šta danas vredi soma dinara

Zašto su Mesi i Ronaldo nedodirljivi
Standard
1:16
B1 · Intermediate

Zašto su Mesi i Ronaldo nedodirljivi

Darko Stošić bira omiljeni MMA meč
Standard
0:40
B1 · Intermediate

Darko Stošić bira omiljeni MMA meč

Ljubavni tračevi o Ljubiši i frizerki Jeci
Standard
0:53
B1 · Intermediate

Ljubavni tračevi o Ljubiši i frizerki Jeci

Rastanak iz Sombora i odlazak u Novi Sad
Standard
0:58
B1 · Intermediate

Rastanak iz Sombora i odlazak u Novi Sad

Razgovor o čoveku kome se svi divimo
Standard
0:40
B1 · Intermediate

Razgovor o čoveku kome se svi divimo

Skandal: Sabotaža koncerta Miroslava Ilića u Hrvatskoj
Standard
2:05
B2 · Upper-intermediate

Skandal: Sabotaža koncerta Miroslava Ilića u Hrvatskoj

Jelena Karleuša o Severini i Ceci: Da li bih se pomirila?
Standard
1:01
B2 · Upper-intermediate

Jelena Karleuša o Severini i Ceci: Da li bih se pomirila?

Kakav je Darko Lazić kada se ugase kamere?
Standard
1:19
B1 · Intermediate

Kakav je Darko Lazić kada se ugase kamere?

Nostalgija i ljubav prema mestu gde si se rodio
Standard
0:55
B1 · Intermediate

Nostalgija i ljubav prema mestu gde si se rodio

Peđa Medenica priča anegdotu iz diskoteke
Standard
1:22
B1 · Intermediate

Peđa Medenica priča anegdotu iz diskoteke

Palata Ahilion: Raskošna atrakcija na Krfu
Standard
0:52
B1 · Intermediate

Palata Ahilion: Raskošna atrakcija na Krfu

Najbolja bougatsa u Solunu: Testiranje Janisovog lokaliteta
Standard
0:37
B1 · Intermediate

Najbolja bougatsa u Solunu: Testiranje Janisovog lokaliteta

Nivo Dunava pada na istorijski minimum u Srbiji
Standard
1:04
B2 · Upper-intermediate

Nivo Dunava pada na istorijski minimum u Srbiji

Emocionalna svađa i izdaja u seriji Tvrđava
Standard
1:36
B2 · Upper-intermediate

Emocionalna svađa i izdaja u seriji Tvrđava

Konfrontacija u seriji Tvrđava: Ljubav i ljubomora
Standard
0:57
B2 · Upper-intermediate

Konfrontacija u seriji Tvrđava: Ljubav i ljubomora

Konflikt o razvodu i očinstvu u seriji Koža
Standard
1:25
B2 · Upper-intermediate

Konflikt o razvodu i očinstvu u seriji Koža

Potera kviz: Prijave za takmičare iz Srbije
Standard
0:34
B1 · Intermediate

Potera kviz: Prijave za takmičare iz Srbije

Važnost prirode za mentalno zdravlje
Standard
1:50
B1 · Intermediate

Važnost prirode za mentalno zdravlje

Strah od veštačke inteligencije i društvenih mreža
Standard
1:17
B2 · Upper-intermediate

Strah od veštačke inteligencije i društvenih mreža

Tvrđava: Ko je penzioner u našoj kući?
Standard
0:37
B1 · Intermediate

Tvrđava: Ko je penzioner u našoj kući?

Značaj očuvanja istorijskih dvoraca
Standard
0:22
B2 · Upper-intermediate

Značaj očuvanja istorijskih dvoraca

Emotivna scena: Milica kleči i grli devojku na bini
Standard
0:55
B1 · Intermediate

Emotivna scena: Milica kleči i grli devojku na bini

Kako Dino pruža prvu pomoć
Standard
0:57
B1 · Intermediate

Kako Dino pruža prvu pomoć

Kako je nestao kamin iz dvorca u Balskoj dvorani?
Standard
0:55
B1 · Intermediate

Kako je nestao kamin iz dvorca u Balskoj dvorani?

Oče, ti najbolje znaš što znači biti kum
Standard
0:43
B1 · Intermediate

Oče, ti najbolje znaš što znači biti kum

Položaj žena u društvu i ravnopravnost
Standard
1:55
B2 · Upper-intermediate

Položaj žena u društvu i ravnopravnost

Preživljavanje dana u Beču sa 30 evra
0:39
A2 · Strong beginner

Preživljavanje dana u Beču sa 30 evra

Cene mleka, jaja i voća u Grčkoj
0:45
A2 · Strong beginner

Cene mleka, jaja i voća u Grčkoj

Čokoladni rolat sa eurokremom korak po korak
3:34
A2 · Strong beginner

Čokoladni rolat sa eurokremom korak po korak

Prvi dan u novoj školi – školska predstava
0:40
A2 · Strong beginner

Prvi dan u novoj školi – školska predstava

Sećanje na detinjstvo i porodične svađe
Standard
0:28
B1 · Intermediate

Sećanje na detinjstvo i porodične svađe

Szintek

Találj szerb nyelvű videókat a szintednek megfelelően, majd lépj egy kicsit feljebb, ahogy a gyors beszéd, a zenei hangsúly és a magánhangzó-redukció egyre kevésbé tűnnek nehéznek.

Kezdő
Magabiztos alapok
Jól boldogulsz a hétköznapokban
A nehezebb témák sem gond
Erőfeszítés nélkül értesz
Mutasd az összes szintet

Hallgatási nehézség

Szűrhetsz aszerint, mennyire nehéz követni a hangot: a tempó, a tisztaság, és az, hogy mennyire zsugorodik össze a beszéd egy valódi beszélgetésben.

Lassú, tiszta szerb

Több idő kihallani egy szó zenei hangsúlyát

Közepes tempójú szerb

Hétköznapi ritmus, kivehető zenei hangsúllyal

Gyors, természetes szerb

Hétköznapi tempó, zenei hangsúllyal és összekötött beszéddel

Mutasd az összes hallgatási nehézséget

Témák

Fedezd fel a valódi szerbet téma, helyzet és érdeklődés szerint, a hétköznapoktól, a családtól és az ételektől kezdve a munkáig, a humorig és a kultúráig.

KapcsolatokKultúra és társadalomSzórakozásMindennapokÖnfejlesztésUtazásCsalád és szülőkEgészség és jóllétKomédia és humorHírek és közéletSportÉtel és főzésZeneTörténetekPolitikaMunka és karrierTermészet és környezetKedvencek és állatokTörténelemKözlekedésNyelvtanulásInterjúkVásárlásOtthonDivat és szépségTechnológiaFilmekTudományKönyvek és olvasásVideojátékokVlogok
Böngéssz több témát

Erről a hubról

Érthető input (comprehensible input) szerbül

Mi az az érthető input?

A szerbben az érthető input (comprehensible input) különösen fontos, mert a zenei hangsúly megváltoztathatja a szavak jelentését, és a tanulók gyakran nehezen hallják ki ezt gyors beszédben.

Miért valódi videók, nem tankönyvi párbeszédek

A hétköznapi szerbben fontos szerepet játszik a zenei hangsúly, és az anyanyelvi beszélők gyakran gyorsabban beszélnek, mint amit a tankönyvi párbeszédek sugallnak. Emiatt a valódi beszéd egészen másképp hangozhat, mint amire a tanulók számítanak.

Hogyan használd ezt a katalógust

Nézd meg előbb a szintedet, majd válassz egy hallgatási nehézséget, amit nagyrészt követni tudsz. Onnan böngéssz témát attól függően, min szeretnél dolgozni. Ha a szerb olvasása könnyebben megy, mint egy valódi beszélgetés követése, kezdd lassabb hallásgyakorlattal, és onnan haladj tovább. A témák szerinti böngészés akkor hasznos, ha több kontextusra és motivációra van szükséged a tanuláshoz.