Tuindilemma’s met de cast van Rust en Vreugd

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Dutch hallásgyakorlat · Dutch · kezdőknek számára válogatva

💡 Tudtad?

What is a Dutch “schutting”?

schutting
noun · dutch garden fence
A Dutch garden fence; a load-bearing piece of suburban privacy culture and a perennial neighbour-dispute topic

A schutting is a Dutch garden fence, but in cultural terms it’s far more than a wooden panel. The Netherlands runs the highest population density in Western Europe, which means most Dutch back gardens are tightly packed and a schutting is the line that defines whose space is whose. Dutch civil law (Burgerlijk Wetboek book 5) regulates schutting height, materials, and shared-cost rules in detail, and the schuttingruzie (fence dispute) is a famously common Dutch neighbour conflict. Garden TV shows like the Eigen Huis & Tuin universe build whole episodes around schutting redesigns.

In this clip, a Dutch garden show takes a viewer dilemma about “schutting en privacy” and a neighbour’s “open tandje en altijd aanspraak.”

Omroep MAX↗ csatornájáról (YouTube).Eredeti megtekintése

Szókincs gyakorisága

Mennyire gyakoriak a szavak egy A2 szintű, Dutch hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?

87.5%
a szavak a 2000 leggyakoribb holland szó közé tartoznak
A klip átirata alapján a szókincs nagy része gyakori, hétköznapi holland.

Általános holland gyakoriság

81%
Top 1000
87.5%
Top 2000
94.9%
Top 5000

Beszélt holland gyakoriság

90%
Top 1000
96%
Top 2000
100%
Top 5000
👄 Konverzációs szókincs
E reel szavai gyakrabban fordulnak elő a feliratok alapú, beszélt holland adatokban, mint az általános használatban, így közelebb állhat a mindennapi beszélgetéshez.

A videó szintje feletti szavak

Gyors jelentések a videó A2 szintjét meghaladó szavakhoz.

hovenier
3×
Ritka / Top 5000 fölött
gardener
rommelige
3×
Ritka / Top 5000 fölött
messy
schutting
3×
Ritka / Top 5000 fölött
fence
aanspraak
2×
Ritka / Top 5000 fölött
claim
kunstgras
2×
Ritka / Top 5000 fölött
artificial grass

Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · SUBTLEX-NL 2014 (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.

★Hol hallod ezt

Fedezd fel a Reelangen elérhető Dutch nyelvű videókat

Holland nyelvű hub megnyitása