Bijbanen van studenten in Rotterdam

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Dutch hallásgyakorlat · Holland · kezdőknek számára válogatva

💡 Tudtad?

What is a “bijbaantje” in the Netherlands?

bijbaantje
noun · diminutive
A side job, almost always for students

A bijbaantje is a Dutch student’s side job. The word breaks into bij (“alongside”) plus baan (“job”) plus the affectionate -tje ending: literally “little alongside-job.” Most Dutch teenagers have one, often starting at fifteen, and the cultural assumption is that you should: it pays for the kamer (rented student room), the avondje uit (night out), the summer trip with friends. The big employers are supermarkets (vakkenvullen, kassa work at Albert Heijn or Jumbo), horeca (waiting tables), and small shops.

In this Rotterdam vlog, students count off their bijbaantjes: “Ik werk in supermarkt Jumbo en ik werk in een recreatie” (“I work at supermarket Jumbo and I work in recreation”). Standard menu.

Szókincs gyakorisága

Mennyire gyakoriak a szavak egy A2 szintű, Dutch hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?

93.4%
a szavak a 2000 leggyakoribb holland szó közé tartoznak
A klip átirata alapján a szókincs nagy része gyakori, hétköznapi holland.

Általános holland gyakoriság

91.2%
Top 1000
93.4%
Top 2000
97.4%
Top 5000

Beszélt holland gyakoriság

97.6%
Top 1000
99.6%
Top 2000
100%
Top 5000
👄 Konverzációs szókincs
E reel szavai gyakrabban fordulnak elő a feliratok alapú, beszélt holland adatokban, mint az általános használatban, így közelebb állhat a mindennapi beszélgetéshez.

A videó szintje feletti szavak

Gyors jelentések a videó A2 szintjét meghaladó szavakhoz.

bijbaantjes
2×
Ritka / Top 5000 fölött

Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · SUBTLEX-NL 2014 (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.

★Hol hallod ezt

Fedezd fel a Reelangen elérhető Dutch nyelvű videókat

Holland nyelvű hub megnyitása