Présentation humoristique de l’album stupide de Zack Bulle

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 French hallásgyakorlat · Québec French · kezdőknek számára válogatva

💡 Tudtad?

What does “passage” mean on French TV?

un passage
French media word
an appearance on a show — your slot on air, not a corridor

Un passage normally means a passageway, or a passage of text. In broadcasting it is your appearance on a programme: the moment you passe on air. Merci pour ton passage is what a host says to a departing guest — “thanks for coming on” — and son passage à la télé is someone’s TV appearance. The verb behind it is plain enough: passer à la télé, to be on TV.

The same noun stretches a long way: un passage piéton (pedestrian crossing), un passage à niveau (level crossing), au passage (“by the way, in passing”), être de passage (“to be passing through”). Here the host signs off a deadpan interview with merci Zack pour ton passage, then delivers the plug — vous pouvez retrouver l’album sur toutes les plateformes.

Zac bulle↗ csatornájáról (YouTube).Eredeti megtekintése

Szókincs gyakorisága

Mennyire gyakoriak a szavak egy A2 szintű, French hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?

77.3%
-a a 2000 leggyakoribb francia szó közé tartozik
A klip átirata szerint a szókincs nagy része gyakori, hétköznapi, beszélt francia.

Általános francia gyakoriság

74.2%
Top 1000
77.3%
Top 2000
84.8%
Top 5000

Beszélt francia gyakoriság

75.9%
Top 1000
85.2%
Top 2000
100%
Top 5000
👄 Konverzációs szókincs
E reel szavai gyakrabban fordulnak elő a feliratok alapú, beszélt francia adatokban, mint az általános használatban, így közelebb állhat a mindennapi beszélgetéshez.

A videó szintje feletti szavak

Gyors jelentések a videó A2 szintjét meghaladó szavakhoz.

pipi
2×
Ritka / Top 5000 fölöttGyakori a beszédben
pee (slang)
zach
2×
Ritka / Top 5000 fölött
(proper noun) Zach

Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · Lexique 3.83 (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.

Fedezd fel a Reelangen elérhető Québec French nyelvű videókat

Francia nyelvű hub megnyitása