Fængsel for mobning og julegaver gennem 100 år

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 Danish hallásgyakorlat · Danish · középhaladó tanulók számára válogatva

💡 Tudtad?

What does “mobning” mean in Danish?

mobning
noun · Danish (verb: mobbe)
“bullying”

This kids' news report weighs a proposed law and stops you cold: children could go behind bars for at mobbe, to bully. «Du hørte rigtigt mobbe» (“you heard right, bully”). The noun mobning (“bullying”) and verb at mobbe are huge words in Danish school life, where anti-mobning campaigns are a national fixture.

The word comes from English “mob” but has gone fully Danish, with mobber (“bully”) and the lighter drille (“to tease”). The report contrasts Denmark’s approach with France’s tougher new law. For learners it’s vocabulary that doubles as a lesson in Scandinavian school culture.

Ultra Nyt↗ csatornájáról (YouTube).Eredeti megtekintése

Szókincs gyakorisága

Mennyire gyakoriak a szavak egy B1 szintű, Danish hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?

92.4%
a szavak a 2000 leggyakoribb Danish nyelvű szó közé tartoznak
A klip átirata alapján a szókincs nagy része gyakori, hétköznapi, Danish nyelvű szavakból áll.

Általános dán nyelvű gyakoriság

87.8%
Top 1000
92.4%
Top 2000
96.4%
Top 5000

Beszélt dán nyelvű gyakoriság

94.3%
Top 1000
97.9%
Top 2000
100%
Top 5000
👄 Konverzációs szókincs
A klip szavai gyakrabban fordulnak elő a feliratokból gyűjtött, beszélt Danish adatokban, mint az általános nyelvhasználatban, így közelebb állhatnak a mindennapi beszélgetéshez.

A videó szintje feletti szavak

Gyors jelentések a videó B1 szintjét meghaladó szavakhoz.

fængselstraf
2×
Ritka / Top 5000 fölött
prison sentence
kommentarfeltet
2×
Ritka / Top 5000 fölött
the comment section
kriminelt
2×
Ritka / Top 5000 fölött
criminal
mobbe
2×
Ritka / Top 5000 fölött
to bully
bortvisning
1×
Ritka / Top 5000 fölött
expulsion
klump I halsen
1×
feeling of lump in throat from emotion

Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.

★Hol hallod ezt
  • ▸Danish kids' and youth news on DR, especially Ultra Nyt.
  • ▸Danish school anti-bullying programmes like Fri for Mobberi.
  • ▸In Danish classrooms during klassens time (the weekly class meeting).
  • ▸Compared with France’s 2023 anti-harcèlement school law.

Fedezd fel a Reelangen elérhető Danish nyelvű videókat

dán nyelvű hub megnyitása