First Morning Living In New York City Vlog

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 English hallásgyakorlat · Amerikai angol · kezdőknek számára válogatva

💡 Tudtad?

What does “hit” mean when talking about going to a place in English?

hit (a place)
English informal verb
go to a place — used when you plan to visit or stop at somewhere

In informal English, “hit” can mean “go to” or “visit” a place. In the video, a woman is exploring her new New York neighbourhood and says: “I think I’m gonna hit both of those places today” — meaning she plans to visit both a matcha café and a bagel shop. This use of “hit” is very common in spoken American English. It sounds natural and casual, much more informal than “visit” or “go to.”

You will hear “hit” used this way very often in conversation: “Let’s hit the gym,” “We should hit that new restaurant,” or “I want to hit the market before it closes.” In this pattern, “hit” + a place means to go to or visit that place. The verb can also mean to reach a number or level — “We hit 1,000 followers!” — which is a related informal use. This sense of “hit” is informal, so you would not use it in a formal email or report. It is natural in text messages, casual speech, and content like vlogs.

Kaitlyn Johnson↗ csatornájáról (YouTube).Eredeti megtekintése

Szókincs gyakorisága

Mennyire gyakoriak a szavak egy A2 szintű, English hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?

92.6%
a szavak a 2000 leggyakoribb angol szó közé tartoznak
A klip átirata alapján a szókincs nagy része gyakori, hétköznapi angol.

Általános angol gyakoriság

89.7%
Top 1000
92.6%
Top 2000
97.1%
Top 5000

Beszélt angol gyakoriság

95.3%
Top 1000
98.7%
Top 2000
100%
Top 5000
👄 Konverzációs szókincs
E reel szavai gyakrabban fordulnak elő a feliratok alapú, beszélt angol adatokban, mint az általános használatban, így közelebb állhat a mindennapi beszélgetéshez.

A videó szintje feletti szavak

Gyors jelentések a videó A2 szintjét meghaladó szavakhoz.

bagel
4×
Ritka / Top 5000 fölött
ring-shaped bread roll
matcha
3×
Ritka / Top 5000 fölött
powdered green tea

Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · SUBTLEX-US 2012 (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.

Fedezd fel a Reelangen elérhető Amerikai angol nyelvű videókat

Angol nyelvű hub megnyitása