דעתה של שיננית על שימוש במוצצים לתינוקות

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 Hebrew hallásgyakorlat · Standard Hebrew · középhaladó tanulók számára válogatva

💡 Tudtad?

What does “motzetz” mean in Hebrew?

מוצץ (motzetz)
noun · Hebrew
“a pacifier, dummy (from מצץ, 'to suck')”

A dental hygienist and mom weighs in on a parenting battleground: «גמילה ממוצץ היא לא פשוטה» (“weaning off the pacifier isn’t simple”). מוצץ (motzetz) is a baby’s pacifier or dummy, built straight from the verb מצץ (“to suck”).

The active-participle shape (motzetz, literally “a sucker”) is how Hebrew names lots of devices: מטאטא (a broom, “a sweeper”), מחשב (a computer, “a calculator”). The clip’s other key word is גמילה (gmila), “weaning,” used for everything from pacifiers to bad habits. Practical vocabulary for any Hebrew-speaking household with a baby.

באמבטיה↗ csatornájáról (YouTube).Eredeti megtekintése

Szókincs gyakorisága

Mennyire gyakoriak a szavak egy B1 szintű, Hebrew hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?

81.3%
a szavak a 2000 leggyakoribb Hebrew nyelvű szó közé tartoznak
A klip átirata alapján a szókincs nagy része gyakori, hétköznapi, Hebrew nyelvű szavakból áll.

Általános héber nyelvű gyakoriság

75.4%
Top 1000
81.3%
Top 2000
91.8%
Top 5000

Beszélt héber nyelvű gyakoriság

87.9%
Top 1000
96.6%
Top 2000
100%
Top 5000
👄 Konverzációs szókincs
A klip szavai gyakrabban fordulnak elő a feliratokból gyűjtött, beszélt Hebrew adatokban, mint az általános nyelvhasználatban, így közelebb állhatnak a mindennapi beszélgetéshez.

A videó szintje feletti szavak

Gyors jelentések a videó B1 szintjét meghaladó szavakhoz.

המוצץ
2×
Ritka / Top 5000 fölött
גמלתי
1×
Ritka / Top 5000 fölött
I weaned
החך
1×
Ritka / Top 5000 fölött
גמילה ממוצץ
1×
weaning off a pacifier

Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.

★Hol hallod ezt
  • ▸In Israeli parenting blogs and pediatric advice.
  • ▸Among Israeli parents debating גמילה (weaning) timing.
  • ▸On Israeli baby-product shelves and reviews.
  • ▸In Hebrew lessons on how tools get their names.

Fedezd fel a Reelangen elérhető Standard Hebrew nyelvű videókat

héber nyelvű hub megnyitása