Vende un telefono e riceve un diario

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Italian hallásgyakorlat · Italian · kezdőknek számára válogatva

💡 Tudtad?

What does “Evviva” mean in Italian?

Evviva!
Italian exclamation
“Hooray!” — literally “and may (it) live!”

When the punchline lands — she’s just been fired and doesn’t care because her diary launched — she shouts Evviva!, “Hooray!” Evviva is a fused-together version of e viva, “and long live,” the same root behind cheers like viva l’Italia! Over time the two words merged into one all-purpose exclamation of pure delight.

Evviva and viva both surface in Italian as far back as the 1300s, both starting life as a cheer wishing someone or something a “long life” — a king, a team, a country. Evviva simply generalized further: today it just means “hooray,” with no life or longevity implied at all.

Pera Toons↗ csatornájáról (YouTube).Eredeti megtekintése

Szókincs gyakorisága

Mennyire gyakoriak a szavak egy A2 szintű, Italian hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?

94.8%
a szavak a 2000 leggyakoribb olasz szó közé tartoznak
E reel átirata alapján a szókincs nagy része gyakori, hétköznapi olasz.

Általános olasz gyakoriság

87%
Top 1000
94.8%
Top 2000
98.7%
Top 5000

Beszélt olasz gyakoriság

88.2%
Top 1000
92.1%
Top 2000
100%
Top 5000

A videó szintje feletti szavak

Gyors jelentések a videó A2 szintjét meghaladó szavakhoz.

cuffiette
1×
Ritka / Top 5000 fölött
earbuds
perdertelo
1×
Ritka / Top 5000 fölött
evviva
1×
Ritka / Top 5000 fölöttGyakori a beszédben
hooray
licenziato
1×
Top 5000Gyakori a beszédben
approfittato
1×
Top 5000
che affare
1×
what a deal or bargain

Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.

Fedezd fel a Reelangen elérhető Italian nyelvű videókat

Olasz nyelvű hub megnyitása