Orecchiette pugliesi al pomodoro con la signora Mimina

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Italian hallásgyakorlat · Standard olasz · kezdőknek számára válogatva

💡 Tudtad?

What are “orecchiette” in Italian?

orecchiette
noun · Italian (cooking)
“orecchiette: Puglia’s 'little ear' pasta, shaped by hand”

Signora Mimina makes a Puglian classic by hand: «queste sono le nostre orecchiette al pomodoro» (“these are our orecchiette with tomato”). Orecchiette means “little ears,” from orecchio (“ear”), for the small domed pasta dragged into shape with a thumb.

It’s the pride of Puglia, hand-shaped on doorsteps in Bari Vecchia by the city’s famous pasta nonne. Mimina shares a family ritual: one giant orecchietta is cooked in the pot, and whoever gets it has to wash the dishes. Topped here with cacioricotta cheese, it’s home cooking with a built-in game.

Italia Squisita↗ csatornájáról (YouTube).Eredeti megtekintése

Szókincs gyakorisága

Mennyire gyakoriak a szavak egy A2 szintű, Italian hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?

85.6%
a szavak a 2000 leggyakoribb olasz szó közé tartoznak
E reel átirata alapján a szókincs nagy része gyakori, hétköznapi olasz.

Általános olasz gyakoriság

80.8%
Top 1000
85.6%
Top 2000
92.8%
Top 5000

Beszélt olasz gyakoriság

93.4%
Top 1000
96.2%
Top 2000
100%
Top 5000
👄 Konverzációs szókincs
A klip szavai gyakrabban fordulnak elő a feliratokból gyűjtött, beszélt olasz adatokban, mint az általános nyelvhasználatban, így közelebb állhatnak a mindennapi beszélgetéshez.

A videó szintje feletti szavak

Gyors jelentések a videó A2 szintjét meghaladó szavakhoz.

orecchiette
3×
Ritka / Top 5000 fölött
ear-shaped pasta
amalgamare
1×
Ritka / Top 5000 fölött
to mix together
beccava
1×
Ritka / Top 5000 fölött
was pecking
chi beccava l'orecchietta grande era costretta a lavare I piatti
1×
whoever got the big pasta had to wash dishes

Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.

★Hol hallod ezt
  • ▸In the pasta-making streets of Bari Vecchia, Puglia.
  • ▸On Italian home-cooking channels and nonna videos.
  • ▸Served with cime di rapa or cacioricotta in southern Italy.
  • ▸In Italian talk of regional pasta shapes.

Fedezd fel a Reelangen elérhető Standard olasz nyelvű videókat

Olasz nyelvű hub megnyitása