Ontsnap aan je winterdip met een ochtendroutine

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Dutch hallásgyakorlat · Holland · kezdőknek számára válogatva

💡 Tudtad?

What is a “winterdip” in the Netherlands?

winterdip
noun · seasonal
The winter blues — fatigue and low mood tied to short, gray Dutch winters

A winterdip is the standard Dutch term for the seasonal slump that hits between November and February. Dip on its own means a low or downturn (also used in prijsdip, “price dip”). Combined with winter, it points at the everyday version of seasonal affective disorder: the energy drop, the wanting-to-stay-in-bed, the dim weeks where it’s dark by 4:30pm. There’s a sister term, herfstdip (“autumn dip”), for the September-to-November lead-in.

This product ad opens with “hoor jij bij die 90 procent die last heeft van een herfst en een winterdip?” (“are you part of the 90% who suffer from an autumn or winter dip?”). The 90% claim is ad copy; the word itself is everyday Dutch.

Szókincs gyakorisága

Mennyire gyakoriak a szavak egy A2 szintű, Dutch hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?

88.6%
a szavak a 2000 leggyakoribb holland szó közé tartoznak
A klip átirata alapján a szókincs nagy része gyakori, hétköznapi holland.

Általános holland gyakoriság

86.4%
Top 1000
88.6%
Top 2000
95.5%
Top 5000

Beszélt holland gyakoriság

89.7%
Top 1000
100%
Top 2000
100%
Top 5000
👄 Konverzációs szókincs
E reel szavai gyakrabban fordulnak elő a feliratok alapú, beszélt holland adatokban, mint az általános használatban, így közelebb állhat a mindennapi beszélgetéshez.

A videó szintje feletti szavak

Gyors jelentések a videó A2 szintjét meghaladó szavakhoz.

dare
1×
Ritka / Top 5000 fölött
take a risk
morning
1×
Ritka / Top 5000 fölött
early part of the day
ochtendroutine
1×
Ritka / Top 5000 fölött
morning routine
winterdip
1×
Ritka / Top 5000 fölött
winter blues

Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · SUBTLEX-NL 2014 (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.

★Hol hallod ezt

Fedezd fel a Reelangen elérhető Dutch nyelvű videókat

Holland nyelvű hub megnyitása