Avonturen van Dikkie Dik: Vriendjes en Speelplezier
A1 Dutch hallásgyakorlat · Hollandiai holland · kezdőknek számára válogatva
Gyakori holland nyelvű kifejezés, 3 másik videóban is előfordul
Mit jelent a „bijna niet” kifejezés hollandul?
Ez egy holland nyelvű tagadási minta. A Dutch near-negation — "barely" or "hardly" — signaling almost-but-not-quite absence.
“'s Avonds zijn ze zo moe, dat ze bijna niet meer op hun poten kunnen staan.”
Halld meg a „bijna niet” kifejezést 3 másik holland nyelvű videóban:
Tudj meg többet a „bijna niet” kifejezésről hollandul 
Erről a klipről
Egy 15:31 hosszúságú, A1 szintű, Dutch nyelvű videó, ami kezdőknek számára ajánlott. A beszéd természetes tempóban zajlik, körülbelül 158 szó/perc sebességgel, 2.1/5 értékeléssel, ez a Reelang algoritmusa szerint közepes szintű hallásgyakorlat.
Amiről ez a klip szól:
- ▸Család és szülők: Családi élet, gyereknevelés és szülői tanácsok.
- ▸Kedvencek és állatok: Kutyák, macskák, vadvilág és háziállat-gondozás.
- ▸Kapcsolatok: Randizás, barátság, házasság és társasági élet.
- ▸Mindennapok: Napi rutin, otthoni élet és hétköznapi helyzetek.
Dikkie Dik↗ csatornájáról (YouTube).Eredeti megtekintése
Szókincs gyakorisága
Mennyire gyakoriak a szavak egy A1 szintű, Dutch hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?
86.1%
a szavak a 2000 leggyakoribb holland szó közé tartoznak
A klip átirata alapján a szókincs nagy része gyakori, hétköznapi holland.
Általános holland gyakoriság
76.6%
Top 1000
86.1%
Top 2000
94.7%
Top 5000
Beszélt holland gyakoriság
85.2%
Top 1000
95.7%
Top 2000
100%
Top 5000
👄 Konverzációs szókincs
E reel szavai gyakrabban fordulnak elő a feliratok alapú, beszélt holland adatokban, mint az általános használatban, így közelebb állhat a mindennapi beszélgetéshez.
A videó szintje feletti szavak
Gyors jelentések a videó A1 szintjét meghaladó szavakhoz.
vlekje
8×
Ritka / Top 5000 fölött
little spot
tikkie
5×
Ritka / Top 5000 fölött
payment request (slang)
kroos
4×
Ritka / Top 5000 fölött
spawn (of fish or frogs)
lapje
4×
Ritka / Top 5000 fölött
little piece
door het kroos gezakt
1×
fell into thick plant matter
Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · SUBTLEX-NL 2014 (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.
Fedezd fel a Reelangen elérhető Hollandiai holland nyelvű videókat
Holland nyelvű hub megnyitásaSzint szerint
Akcentus / nyelvjárás szerint