300 meter tiramisu in Santpoort
A2 Dutch hallásgyakorlat · Flemish Dutch · kezdőknek számára válogatva
Gyakori holland nyelvű kifejezés, 3 másik videóban is előfordul
Mit jelent a „een beetje” kifejezés hollandul?
Ez egy holland nyelvű szólás. A Dutch hedge — "a little" or "a bit" — both literal quantifier and pragmatic softener.
“Ja, ik zei het net ook al van die familie is gewoon een beetje gek.”
Halld meg a „een beetje” kifejezést 3 másik holland nyelvű videóban:
Tudj meg többet a „een beetje” kifejezésről hollandul 
Erről a klipről
Egy 52s hosszúságú, A2 szintű, Dutch nyelvű videó, ami kezdőknek számára ajánlott. A beszéd természetes tempóban zajlik, körülbelül 186 szó/perc sebességgel, 3.9/5 értékeléssel, ez a Reelang algoritmusa szerint nehéz szintű hallásgyakorlat.
Amiről ez a klip szól:
- ▸Étel és főzés: Receptek, étteremkritikák, utcai ételek és konyhai szókincs.
- ▸Család és szülők: Családi élet, gyereknevelés és szülői tanácsok.
NH Nieuws↗ csatornájáról (YouTube).Eredeti megtekintése
Szókincs gyakorisága
Mennyire gyakoriak a szavak egy A2 szintű, Dutch hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?
94.6%
a szavak a 2000 leggyakoribb holland szó közé tartoznak
A klip átirata alapján a szókincs nagy része gyakori, hétköznapi holland.
Általános holland gyakoriság
91.3%
Top 1000
94.6%
Top 2000
97.8%
Top 5000
Beszélt holland gyakoriság
94.4%
Top 1000
100%
Top 2000
100%
Top 5000
👄 Konverzációs szókincs
E reel szavai gyakrabban fordulnak elő a feliratok alapú, beszélt holland adatokban, mint az általános használatban, így közelebb állhat a mindennapi beszélgetéshez.
A videó szintje feletti szavak
Gyors jelentések a videó A2 szintjét meghaladó szavakhoz.
tiramisu
3×
Ritka / Top 5000 fölött
tiramisu
mascarpone
2×
Ritka / Top 5000 fölött
mascarpone
amaretto
1×
Ritka / Top 5000 fölött
amaretto
boodschappenlijstje
1×
Ritka / Top 5000 fölött
shopping list
een beetje gek
1×
a bit crazy or eccentric
Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · SUBTLEX-NL 2014 (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.
Fedezd fel a Reelangen elérhető Flemish Dutch nyelvű videókat
Holland nyelvű hub megnyitásaSzint szerint
Akcentus / nyelvjárás szerint