Αστείο με δασκάλα, γατάκια και τον μπαμπά

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Greek hallásgyakorlat · Greek · kezdőknek számára válogatva

💡 Tudtad?

What does the Greek “-aki” suffix do?

-άκι (-aki)
Greek diminutive suffix
'Little, dear, cute', Greek’s productive ending for almost any noun

Greek loves to make almost any noun smaller, cuter, or more affectionate by adding -άκι (-aki). Γάτα (gáta, “cat”) becomes γατάκι (gatáki, “kitten” or “little cat”). Παιδί (paidí, “child”) becomes παιδάκι (paidáki, “little kid”). The suffix can attach to almost any noun, including names: Μαρία → Μαράκι. Greeks use it frequently to soften, sweeten, or shrink whatever they’re naming.

This clip is a classroom joke about γατάκια (kittens) where a teacher’s math problem about “if mom gives you one kitten plus another kitten” turns into a punchline about dad. The -άκι does the cuteness work; without it, the joke wouldn’t be as warm.

Pavl0s↗ csatornájáról (YouTube).Eredeti megtekintése

Szókincs gyakorisága

Mennyire gyakoriak a szavak egy A2 szintű, Greek hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?

92.9%
-a a 2000 leggyakoribb görög szó közé tartozik
A klip átirata szerint a szókincs nagy része gyakori, hétköznapi, beszélt görög.

Általános görög gyakoriság

84.7%
Top 1000
92.9%
Top 2000
95.3%
Top 5000

Beszélt görög gyakoriság

94.7%
Top 1000
97.4%
Top 2000
100%
Top 5000

A videó szintje feletti szavak

Gyors jelentések a videó A2 szintjét meghaladó szavakhoz.

παβλε
1×
Ritka / Top 5000 fölött
(fragment)
παλεε
1×
Ritka / Top 5000 fölött
(fragment)
σχολάσει
1×
Ritka / Top 5000 fölött
will finish school
γατάκια
2×
Ritka / Top 5000 fölött
kittens
σχολιάσει
1×
Ritka / Top 5000 fölött
will comment

Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · SUBTLEX-GR 2017 (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.

★Hol hallod ezt
  • ▸In Greek children’s books and animated cartoons
  • ▸In Greek family conversations between parents and small kids
  • ▸In Greek pet content on YouTube and Instagram
  • ▸In Greek pop songs (Despina Vandi, Marinella, Antonis Remos)
  • ▸In Greek café and bakery menu items (κουλουράκι, γαριδάκι)

Fedezd fel a Reelangen elérhető Greek nyelvű videókat

Görög nyelvű hub megnyitása