Un enfant apprend les multiplications en classe

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A1 French hallásgyakorlat · French · kezdőknek számára válogatva

💡 Tudtad?

What does “ça fait” mean in French?

ça fait
French sums-and-totals phrase
“that makes” / “that comes to” — faire is how French adds up and how a shop quotes a bill

French does its arithmetic with faire, not with “to be”: deux fois trois, ça fait six; deux et deux, ça fait quatre. The same verb totals a bill — a baker says ça fait quatre euros vingt, and ça fait combien ? is a natural way to ask for the total. One small phrase therefore covers both a times table and a shop counter.

Ça fait stretches to elapsed time as well: ça fait deux heures qu’on attend is “we’ve been waiting two hours,” and ça fait longtemps ! is what you say to someone you have not seen in a while. Note the structure — ça fait plus the duration plus que, with the verb after it staying in the present.

Litsu↗ csatornájáról (YouTube).Eredeti megtekintése

Szókincs gyakorisága

Mennyire gyakoriak a szavak egy A1 szintű, French hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?

90.9%
-a a 2000 leggyakoribb francia szó közé tartozik
A klip átirata szerint a szókincs nagy része gyakori, hétköznapi, beszélt francia.

Általános francia gyakoriság

90.9%
Top 1000
90.9%
Top 2000
93.9%
Top 5000

Beszélt francia gyakoriság

96.8%
Top 1000
100%
Top 2000
100%
Top 5000
👄 Konverzációs szókincs
E reel szavai gyakrabban fordulnak elő a feliratok alapú, beszélt francia adatokban, mint az általános használatban, így közelebb állhat a mindennapi beszélgetéshez.

A videó szintje feletti szavak

Gyors jelentések a videó A1 szintjét meghaladó szavakhoz.

multiplications
1×
Ritka / Top 5000 fölött
waouh
1×
Ritka / Top 5000 fölött
wow
nickel
1×
Ritka / Top 5000 fölött
great (slang)
bravo
1×
Top 5000Gyakori a beszédben
well done

Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · Lexique 3.83 (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.

Fedezd fel a Reelangen elérhető French nyelvű videókat

Francia nyelvű hub megnyitása