Emmas Woche: Tage und Hobbys einfach erklärt

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A1 German hallásgyakorlat · German · kezdőknek számára válogatva

💡 Tudtad?

What does “Lieblings-” mean in German?

Lieblings-
German favourite-prefix
a prefix that turns any noun into your favourite version of it

German has a single prefix that does the job of “favourite” for any noun: Lieblings-. Snap it onto a word and you get your favourite food (Lieblingsessen), favourite colour (Lieblingsfarbe), favourite song (Lieblingslied). The root is lieb — “dear, beloved” — so you are literally naming your most-loved thing. Once you spot the pattern, you can build the word you need on the spot.

In the clip, Emma meets her friend at a restaurant every Monday and orders spaghetti carbonara — introduced as her Lieblingsessen (favourite food). That single word carries all the meaning English needs three words for. The linking -s- between Liebling and the following noun is a standard German joining element (Fugenlaut); you will nearly always hear Lieblings- in practice, not the bare Liebling-. The standalone word Liebling (no compound) is a term of endearment — “darling” or “sweetheart” — so context keeps the two uses apart.

Szókincs gyakorisága

Mennyire gyakoriak a szavak egy A1 szintű, German hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?

87.8%
a szavak a 2000 leggyakoribb német szó közé tartoznak
A klip átirata alapján a szókincs nagy része gyakori, hétköznapi német.

Általános német gyakoriság

79.3%
Top 1000
87.8%
Top 2000
94.7%
Top 5000

Beszélt német gyakoriság

86.1%
Top 1000
93.4%
Top 2000
100%
Top 5000
👄 Konverzációs szókincs
E reel szavai gyakrabban fordulnak elő a feliratok alapú, beszélt német adatokban, mint az általános használatban, így közelebb állhat a mindennapi beszélgetéshez.

A videó szintje feletti szavak

Gyors jelentések a videó A1 szintjét meghaladó szavakhoz.

carbonara
4×
Ritka / Top 5000 fölött
(proper noun) carbonara
emmas
4×
Ritka / Top 5000 fölött
(proper noun) Emma's
lieblingsessen
3×
Ritka / Top 5000 fölött
favorite meal
buchclub
2×
Ritka / Top 5000 fölött
book club; reading circle
tanzkurs
2×
Ritka / Top 5000 fölött
dance class; dance course

Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · SUBTLEX-DE 2011 (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.

Fedezd fel a Reelangen elérhető German nyelvű videókat

Német nyelvű hub megnyitása