francia nyelvtan
Az egyetlen nyelvtani katalógus, amely a nyelv mindkét oldalát megmutatja: a tankönyvi szabályok, amiket az órán tanulsz, és az élő francia, amit az anyanyelvi beszélők valóban használnak. Minden példa egy valódi anyanyelvi beszélőtől származó, forgatókönyv nélküli klip, sosem kitalált.
Francia igék kontextusban
A francia anyanyelvi beszélők olyan igemintákra támaszkodnak, amelyek a tankönyvekben gyakran finomabbnak tűnnek, mint a hétköznapi beszédben, kiváltképp a visszaható igék esetében.
· Verbes pronominaux
Francia múlt idők
A franciában a mindennapi beszédben két fő múlt idő van: a passé composé a lezárt eseményekre való, az imparfait pedig a leírásra és a háttérre. Ha kontextusban együtt hallod őket, magától kezd érthetővé válni a különbség.
· Imparfait
Francia kötőmód
A kötőmód a francia nyelvtan egyik legjellegzetesebb területe: bizonyos igék és kötőszavak váltják ki, és a valódi beszédben sokkal gyakoribb, mint amire a tanulók számítanak.
· Subjonctif présent