Tekenen in de klas en strafhok vol leerlingen

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 Dutch hallásgyakorlat · Dutch · kezdőknek számára válogatva

💡 Tudtad?

What is a Dutch primary-school “strafhok”?

strafhok
noun · dutch primary-school discipline
A small classroom corner or pen where misbehaving Dutch primary-schoolers serve “punishment”

A strafhok (“punishment cubicle”) is a corner of a Dutch primary-school classroom set aside for kids who’ve broken a rule. The word stacks straf (punishment) and hok (cubicle, animal pen), and the literal translation is comic: Dutch uses hok for a chicken coop too. Strafhokken vary by school: some are an actual small partitioned area, some are just a desk facing the wall, some are the hallway outside. The system is on its way out, but it lingers.

In this clip, a Dutch class draws portraits of each other while the meester manages kids in the strafhok. The rest are on task: “Jullie mogen iemand uit de klas uitkiezen en die ga je dan zo goed mogelijk natekenen.”

Meester Jesper↗ csatornájáról (YouTube).Eredeti megtekintése

Szókincs gyakorisága

Mennyire gyakoriak a szavak egy A2 szintű, Dutch hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?

93.4%
a szavak a 2000 leggyakoribb holland szó közé tartoznak
A klip átirata alapján a szókincs nagy része gyakori, hétköznapi holland.

Általános holland gyakoriság

90.6%
Top 1000
93.4%
Top 2000
97.2%
Top 5000

Beszélt holland gyakoriság

93.3%
Top 1000
98.1%
Top 2000
100%
Top 5000

A videó szintje feletti szavak

Gyors jelentések a videó A2 szintjét meghaladó szavakhoz.

hup
2×
Ritka / Top 5000 fölöttGyakori a beszédben
(slang) come on

Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · SUBTLEX-NL 2014 (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.

★Hol hallod ezt

Fedezd fel a Reelangen elérhető Dutch nyelvű videókat

Holland nyelvű hub megnyitása