How A Wild Robin Changed This Man’s Life

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 English hallásgyakorlat · British English · középhaladó tanulók számára válogatva

💡 Tudtad?

What does “I’d like to think” mean in English?

I’d like to think
Hoping something is true, but not quite sure
The speaker hopes something is true but can’t be certain — softer than “I believe.”

When you say “I’d like to think,” you mean you hope something is true — but you’re not fully sure. It’s more honest than “I believe.” In this clip, a man whose wild robin friend Bob disappeared says, “I’d like to think he’s just over the edge somewhere” — holding onto hope that the bird is close, not gone. That little phrase carries deep feeling: sadness and hope at the same time.

In the clip, the man had built a real friendship with a wild robin called Bob over several years. When Bob stopped coming, he didn’t say “he’s gone.” He said: “I’d like to think he’s just over the edge somewhere, maybe not too far, but a little too far to come home.” The pattern is simple: “I’d like to think + [that] + clause.” The word “would” keeps it soft and careful. A few examples: • “I’d like to think I’ve improved.” (I hope so, but maybe not.) • “I’d like to think she’s still out there.” (a wish, with some doubt behind it) • “I’d like to think so, but I’m not sure.” (a careful yes) You can also hear “I like to think…” (without “would”), which sounds a little more certain. Both are common in everyday conversation, interviews, and personal stories.

The Dodo↗ csatornájáról (YouTube).Eredeti megtekintése

Szókincs gyakorisága

Mennyire gyakoriak a szavak egy B1 szintű, English hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?

93.3%
a szavak a 2000 leggyakoribb angol szó közé tartoznak
A klip átirata alapján a szókincs nagy része gyakori, hétköznapi angol.

Általános angol gyakoriság

88.3%
Top 1000
93.3%
Top 2000
99%
Top 5000

Beszélt angol gyakoriság

93.3%
Top 1000
96.7%
Top 2000
100%
Top 5000

A videó szintje feletti szavak

Gyors jelentések a videó B1 szintjét meghaladó szavakhoz.

wasn
4×
Ritka / Top 5000 fölöttGyakori a beszédben
was not (informal)
couldn
2×
Ritka / Top 5000 fölöttGyakori a beszédben
could not (informal)
pandemic
2×
Ritka / Top 5000 fölött
widespread disease outbreak

Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · SUBTLEX-US 2012 (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.

Fedezd fel a Reelangen elérhető British English nyelvű videókat

Angol nyelvű hub megnyitása